杭州文保导览

海云洞摩崖题记

第六批浙江省级文物保护单位

海云洞又名龙洞,位于超山,为宋代至近代的摩崖题刻群。山坪三面回抱,上下两洞,左上方为旱洞,下方为水洞,右侧石壁上镌有宋代郡守三衢赵清献书“海云洞”三字。石壁右前方有石窟造像两龛,第一龛为丁养浩坐像。第二龛洞口朝东,上镌“青霞洞天”四字,内有丁松坡及其好友坐像。二石窟之侧,还有丁松坡造像题记一方。此外尚有夏之诚、吴昌硕等题诗摩崖石刻。海云洞对于研究余杭区宋代至近代的摩崖造像、题刻具有重要价值。

Haiyun Cave Cliff Inscription

The sixth batch of Zhejiang provincial cultural relics protection units

Haiyun Cave, also known as Dragon Cave, is located in the ultra-mount, Song Dynasty to modern cliff inscription group. Sanping three-sided embrace, up and down two holes, left upper for the dry hole, the bottom for the water hole, right stone wall engraved with Song County Governor three Qu Zhao Qingxian book "Haiyun cave" three characters. Stone wall right front of two niches, the first niches for Ding Yanghao seated.The second niche is facing east, inscribed with the word "Qingxia Dong Tian", with Ding Songpo and his friend seated.Two grottoes on the side, and Ding Songpo statue record one side.In addition, there are Xia Zhicheng, Wu Changshuo and other poems carved cliff.Haiyun Cave is of great value to study the cliff sculptures and inscriptions from Song Dynasty to modern times in Yuhang District.

延伸阅读: