杭州文保导览

浙东运河河道(萧山段、绍兴段、宁波段)

第七批全国重点文物保护单位

又称官河、西兴运河、萧绍运河、萧曹运河,是中国浙江省境内的一条运河,西起杭州市滨江区西兴街道西陵社区官河路永兴闸遗址东,向东流经滨江区西兴街道、萧山区北干、城厢、新塘、衙前等4个城镇(街道),至萧山区衙前镇明华村官塘河三号桥止,进入绍兴钱清,全长23.6公里。浙东运河萧山段始建成于西晋怀帝永嘉元年(307),由贺循规划并开凿。此后经历唐、宋时期的数次修建成为当时重要的航运河道,元至清代运河仍发挥重要水运作用。在浙东运河沿线仍保留着古纤道,众多桥梁、寺观庙宇、宅第民居等历史文物古迹。2013年3月14日,浙东运河被国务院核定为第七批全国重点文物保护单位。

Eastern Zhejiang Canal (Xiaoshan Section, Shaoxing Section, Ningbo Section)

The seventh batch of national key cultural relics protection units

Eastern Zhejiang canal channel

Also known as Guanhe, Xixing Canal, Xiaoshao Canal and Xiao Cao Canal, it is a canal in Zhejiang Province, China. From the west to the east of the Yongxing Slu, Guanhe Road, Xiling Street, Binjiang District, Hangzhou City, it flows eastward through 4 towns (street) such as Xixing Street in Binjiang District, Beigan in Xiaoshan District, City Chamber, Xintang and Yaqian. Xiaoshan District Yaqian Town Minghua Village Guantang River Bridge No. 3, into Shaoxing Qianqing, a total length of 23.6 kilometers.  Xiaoshan section of eastern Zhejiang Canal was built in the first year of Yongjia (307), planned and excavated by He Xun. After that, several times during the Tang and Song dynasties, the canal became an important shipping channel, and played an important role in water transportation from Yuan to Qing Dynasties. Along the East Zhejiang Canal, there are still ancient fiber roads, many bridges, temples, houses and other historical relics and monuments. On March 14, 2013, the Eastern Zhejiang Canal was approved by the State Council as the seventh batch of key national cultural relics protection units.

延伸阅读: