杭州文保导览

卫匡国墓

第三批浙江省级文物保护单位

卫匡国(1614-1661),字济泰,意大利人,原名马尔蒂诺·马尔蒂尼(Martino  Martini),卫匡国明崇祯十六年(1643)开始在中国传教,清顺治十八年(1661)病逝杭州,葬于天主教公墓。墓园坐西南朝东北,占地面积1542平方米。园内有影壁、墓道、牌坊、墓窟等。卫匡国对中西文化交流作出了杰出的贡献,卫匡国墓对研究基督教在中国的丧葬习俗具有一定的参考价值。

Wei kuangguo tomb

The third batch of Zhejiang provincial cultural relics protection units

Wei kuangguo (1614-1661), named Jitai, Italian, originally named Martino Martini, began preaching in China in the sixteenth year of Wei Kuangguo's Ming Chongzhen (1643), died in Hangzhou in the eighteenth year of Shunzhi of the Qing Dynasty (1661) and was buried in a Catholic cemetery. The cemetery sits southwest facing northeast and covers an area of 1,542 square meters. There are shadow walls, tomb roads, torii gates, tombs, etc. in the park. Wei Kuangguo has made outstanding contributions to cultural exchanges between China and the West, and Wei Kuangguo's tomb has certain reference value for studying Christian funeral customs in China.

延伸阅读: